淘汰鼓风炉的主要原因是环境污染和能源效率低下。以下是详细说明：

1. 环境污染：鼓风炉是传统的冶炼设备，其燃烧过程会产生大量的废气和烟尘，其中包括二氧化硫、氮氧化物、颗粒物等有害物质。这些污染物对大气环境和人体健康都有害，对空气质量和生态系统造成严重影响。

2. 能源效率低下：鼓风炉在燃烧过程中需要大量的燃料，但其能源转化效率较低，很大一部分能量被浪费。这不仅增加了能源消耗，还导致了二氧化碳等温室气体的排放增加，加剧了全球变暖和气候变化问题。

3. 资源浪费：鼓风炉需要大量的铁矿石和煤炭等原材料，但其冶炼效率相对较低，导致资源浪费。这对资源紧缺的情况下，尤其是对于铁矿石等有限资源的浪费是不可持续的。

4. 技术落后：鼓风炉是一种传统的冶炼设备，其技术相对落后，无法满足现代工业对高效、环保和可持续发展的要求。相比之下，现代冶炼技术如电弧炉、氧气底吹转炉等更加先进和环保，能够更好地适应现代工业的需要。

综上所述，淘汰鼓风炉是为了减少环境污染、提高能源效率、减少资源浪费以及推动技术进步。这是一个促进可持续发展和保护环境的举措，有助于改善环境质量、节约能源和保护资源。