鸡在随地生蛋的情况下，需要采取以下措施：

1. 提供合适的蛋巢：为鸡提供舒适、干净、安全的蛋巢，以供它们下蛋。蛋巢应该具备适当的大小和温度，以促进鸡产蛋的行为。

2. 提供适宜的饲料和饮水：确保鸡获得充足、均衡的饲料，以满足它们的营养需求。同时，提供新鲜、清洁的饮水，以保持鸡的健康和产蛋的正常进行。

3. 定期收集蛋：建议定期检查蛋巢，及时收集鸡下的蛋。这样可以避免鸡在蛋巢外随地产蛋，同时也能保持蛋的卫生和质量。

4. 提供足够的活动空间：确保鸡舍或鸡场有足够的空间供鸡活动。鸡需要适当的运动和活动，以促进它们的产蛋行为。

5. 加强鸡的行为管理：通过适当的行为管理，如教育、训练等，帮助鸡形成正确的下蛋行为习惯。这可以通过向鸡示范正常的下蛋行为，或者使用一些声音或光线刺激来引导鸡下蛋到指定的蛋巢。

6. 密切观察鸡的健康状况：定期检查鸡的健康状况，确保它们没有患上任何疾病或感染。鸡的健康状况良好，才能有良好的产蛋表现。

如果以上措施无法解决鸡随地生蛋的问题，可以考虑请教兽医或相关专家的建议，以寻求更具体的解决方案。