年终税率是指在年末或财政年度结束时，个人或企业需要缴纳的税款比例。具体的年终税率因国家、地区和税种而异。

在许多国家，年终税率是根据收入水平分段确定的。通常情况下，较低的收入段会享受较低的税率，而较高的收入段则需缴纳较高的税率。这种分级的税制被称为渐进税率制度。

例如，在美国，个人所得税税率分为七个不同的收入段，从最低的10%到最高的37%不等。根据个人的收入水平，相应的税率将适用于其应纳税金额。

企业的年终税率也可能根据其营业额和利润额而有所不同。许多国家采用分层税率制度，企业利润越高，所需缴纳的税率也越高。

此外，许多国家还设有特殊税率，如增值税、消费税、财产税等。这些税种的税率也在年末时进行调整。

需要注意的是，税率仅仅是决定纳税金额的一个因素，还有许多税收抵免、减免和优惠政策可以影响最终的纳税额。因此，个人和企业在计算年终税率时，还需要综合考虑其他因素，如减税政策、个人和企业的情况等。

总之，年终税率是根据个人或企业的收入或利润水平来计算的税款比例，具体的税率因国家、地区和税种而异。在计算纳税金额时，还需要考虑其他因素，如税收抵免、减免和优惠政策。